Traducción automática
El profesor de la Universidad de Alicante, nos muestra los principios de la traducción automática. Son las grandes líneas que definen la tarea que dio inicio a las tecnologías del lenguaje humano, por aquel entonces con una vertiente muy cercana a lo militar.
El objetivo de la lección es conseguir una noción más exacta de en qué consiste la traducción automática realizada por un computador y llegar a comprender lo difícil que puede llegar a ser el conseguirlo.
Puedes consultar la transcripción del vídeo (también en pdf).
Referencias y material adicional
Aunque los artículos de Wikipedia en español necesitan alguna revisión más o menos profunda, siguen siendo un buen punto de partida por su brevedad y concisión.
Aunque los artículos de Wikipedia en español necesitan alguna revisión más o menos profunda, siguen siendo un buen punto de partida por su brevedad y concisión.
- Wikipedia, Traducción automática
- Wikipedia, Traducción automática estadística
- Systran, ¿Qué es la traducción automática?
- Antoni Oliver González, Joaquim Moré López, Salvador Climent Roca, (2008) Traducción y tecnologías, capítulo II, "Traducción automática", Ed. UOC.
- Juan Alberto Alonso Martín, La traducción automática, en Martí, M.A., dir, y otros (2003), Tecnologías del Lenguaje, Ed. UOC.
- Mikel L. Forcada, Curso urgente de traducción automática (diapositivas)
No hay comentarios:
Publicar un comentario